Popis: Stanice M: Hawaii: Režie Jack Lord. Hrají: Jared Martin, Jo Ann Harris, Andrew Duggan, Dana Wynter. Ruská ponorka se potopila někde poblíž Havaje. Vláda v tom vidí příležitost naučit se, co mohou z ponorky. Nechtějí však Rusům dát vědět, že ji našli nebo měli čas analyzovat jejich vybavení, a tak najmou záchrannou společnost, která ponorku získá a jaký tam může být záchranný materiál. Rusové se však musí pokusit udělat vše, co je v jejich silách, aby zajistili, že žádný z jejich materiálů nebo zařízení nebudou moci Američané analyzovat..